市场研究公司Gartner本周发布了最新的“新兴技术炒作周期”报告，列出了2015年过度炒作最明显的5项技术。
“炒作周期”是Gartner提出的一个概念。Gartner认为，在全球科技行业，人们倾向于对新生事物产生过度的热情，但在意识到这些新生事物无法短时间内变革世界之后，又会迅速失去热情。但随后，只要维持正确的发展方向，并给予一些耐心，那么这些技术仍将逐步变革世界。
Gartner在最新报告中列出了以下5项技术：
1.无人驾驶汽车
无人驾驶汽车每天都在吸引大量的报道。许多人都在关注，无人驾驶汽车是否会颠覆Uber等服务。但实际上，这一技术还需要多年时间的发展才能实现足够的可靠性，而用户接受无人驾驶汽车也需要很长时间。在15年之后，混合动力汽车在所有汽车销售中可能仅占3%，因此无人驾驶汽车的普及也将是一个渐进的过程。
2.自助式的高级数据分析服务
DIY的大数据服务听起来很美好，但这一技术的发展不会那么快。我们还需要更长的时间才能用上这样的工具。
3.物联网
近期，智能狗绳和互联餐具已经令人抓狂，但硅谷大佬蒂姆·奥莱利(Tim O'Reilly)认为，从长期来看，在广泛部署之后，物联网将会是最具变革性的一项技术。许多人也赞同这一观点。
4.实时语音翻译
今年早些时候，Skype展示了一项技术，帮助不同语言的用户直接对话。Skype将把用户的语音翻译成另一种语言的文字和语音。不过，这种通用的翻译技术还不会在短期内普及。
5.机器学习
机器的学习速度不会很快。机器学习在短期内还无法取得重大突破。